You got the coding word such as <p><transcy> the word <p><transcy> after you translated into other language. Please keep calm and follow our solution,
Please not to press button "Translate" to translate it again. By doing so, our app will continuously count your word.
Please go Switcher => Turn off Language Switcher and then feel free to contact us via live chat or email us at firstname.lastname@example.org.
Meantime, our Dev team is checking on it to have a resolution.